Oleg Serebrian - Spotkanie autorskie wokół książki "Woldemar" w Krakowie

🤩Oleg Serebrian, finalista Nagrody Literackiej Europy Środkowej Angelus w 2024 r., powraca do Krakowa! 📖Spotkanie odbędzie się w piątek 15 maja o godz. 18.00 w Pałacu Potockich (Rynek Główny 20). 🎤🎤Georgina Gryboś porozmawia z pisarzem i jego tłumaczką, Radosławą Janowską-Lascar, o „Woldemarze", drugiej powieści, która ukazała się w Polsce również nakładem Wydawnictwa Amaltea (jako pierwszą wydano „Pod Prąd"). „Woldemar" miał swoją premierę w 2025 roku podczas Festiwalu Literacki Sopot, którego tematem przewodnim była literatura i kultura rumuńska. 💭 „Siła powieści Serebriana tkwi w ciszy, w detalach, w atmosferze powolnego dojrzewania do świadomości, że historia nigdy nie pozostaje wyłącznie tłem. To książka wymagająca uważności, która w zamian oferuje doświadczenie literackie oparte na refleksji, pamięci i pytaniach o miejsce jednostki - nie tyle w świecie nieustannie podlegającym zmianom, ile w kontekście rodzinnej przynależności i prawdy o pochodzeniu." (Dominika Rygiel, bookiecik.pl) ✍️„Woldemar" to poruszająca powieść psychologiczna, osadzona w wielokulturowej Bukowinie drugiej połowy XX wieku. Oleg Serebrian kreśli subtelny portret chłopca dorastającego w świecie rozdwojonym między idyllicznymi wspomnieniami przeszłości a rzeczywistością sowieckiego reżimu. Woldemar to dziecko o niezwykłej wrażliwości, zafascynowane historią własnej rodziny i dawną świetnością Czerniowiec. Żyje na pograniczu światów - między wsią a resztkami inteligenckiej elity - próbując zrozumieć, kim jest i gdzie naprawdę przynależy. Powieść tętni napięciem między rzeczywistością a wyobraźnią, przeszłością a teraźniejszością. To historia o dojrzewaniu, poszukiwaniu siebie i życiu w cieniu wielkiej historii - pełna melancholii, głębi i piękna. ✍️Oleg Serebrian - mołdawski pisarz, politolog, dyplomata i polityk. Studiował historię, prawo i stosunki międzynarodowe w Kiszyniowie i Nicei. Studia kontynuował w Edynburgu, Paryżu i Birmingham. Doktor nauk politycznych specjalizujący się w geopolityce, były ambasador Mołdawii m.in. we Francji i w Niemczech, w latach 2022-2025 wicepremier ds. reintegracji Naddniestrza. Obecnie jest ambasadorem Mołdawii w Turcji. Oleg Serebrian jest autorem trzech powieści: „Pieśń morza", „Woldemar" i „Pod prąd". Dwie ostatnie ukazały się w przekładzie na język polski nakładem Wydawnictwa Amaltea. 🎙️Georgina Gryboś - pisze, czyta i opowiada o książkach. Największą przyjemność sprawia jej rozmowa z twórczyniami i twórcami, gdyż wierzy, że pasją i pięknem można zarażać. Prowadzi blog poświęcony literaturze: Literacka Kavka oraz podkast Literacka Kavka | Obce regały. Wcześniej prowadziła przedpołudniowe pasmo w Off Radiu Kraków. W Radiu Kraków Kultura opowiada o książkach dla najmłodszych i tych już całkiem dorosłych w audycji „Dobre książki". W czwartki zaprasza do wspólnego budzenia się w "Poranku RKK". Na antenie Radia Kraków w każdy wtorek po 22. zaprasza do spotkania z klasyką literatury w magazynie „Rewizje". Kocha koty (trzy zechciały pozwolić jej u siebie mieszkać), pięknie wydane książki i muzea. (źródło: Radio Kraków) ____________________ Oleg Serebrian - spotkanie literackie wokół powieści „Woldemar" w Krakowie 🗓️Kiedy: 15 maja, godz. 18.00 📍Gdzie: Pałac Potockich (Rynek Główny 20) 🎤Goście: Oleg Serebrian, Radosława Janowska-Lascar 🎙️Prowadzenie: Georgina Gryboś | Literackakavka 🆓 WSTĘP WOLNY _____________________ Organizator: Rumuński Instytut Kultury w Warszawie Partnerzy: KBF i Wydawnictwo Amaltea

🤩Oleg Serebrian, finalista Nagrody Literackiej Europy Środkowej Angelus w 2024 r., powraca do Krakowa! 📖Spotkanie odbędzie się w piątek 15 maja o godz. 18.00 w Pałacu Potockich (Rynek Główny 20). 🎤🎤Georgina Gryboś porozmawia z pisarzem i jego tłumaczką, Radosławą Janowską-Lascar, o „Woldemarze", drugiej powieści, która ukazała się w Polsce również nakładem Wydawnictwa Amaltea (jako pierwszą wydano „Pod Prąd"). „Woldemar" miał swoją premierę w 2025 roku podczas Festiwalu Literacki Sopot, którego tematem przewodnim była literatura i kultura rumuńska. 💭 „Siła powieści Serebriana tkwi w ciszy, w detalach, w atmosferze powolnego dojrzewania do świadomości, że historia nigdy nie pozostaje wyłącznie tłem. To książka wymagająca uważności, która w zamian oferuje doświadczenie literackie oparte na refleksji, pamięci i pytaniach o miejsce jednostki - nie tyle w świecie nieustannie podlegającym zmianom, ile w kontekście rodzinnej przynależności i prawdy o pochodzeniu." (Dominika Rygiel, ...